Presentan el libro “El habla de los Altos de Jalisco”

Staff Kiosco Informativo | @KioscoInfo | 25 de agosto del 2019

El trabajo de veinte autores del “Colectivo el Tintero” que escriben sobre los Altos de Jalisco, rindió frutos; presentaron el libro “El habla de los Altos de Jalisco”, con relatos y crónicas que abarcan más de un siglo de historia regional.

La publicación de más de 200 páginas, fue presentada en el auditorio de la casa de la cultura, José de Jesús González, en Tepatitán. Los encargados de dar a conocer el trabajo fueron la coordinadora del proyecto, Elba Gómez Orozco, la regidora integrante de la comisión edilicia de cultura, María Concepción Franco Lucio y el director de Arte y Cultura, Francisco Sandoval López, este último hizo referencia a la importancia del rescate del habla en la región.

Durante su discurso el titular de cultura, habló sobre la influencia del Río Verde en el desarrollo e identidad de la región, junto con municipios de estados vecinos de Jalisco.

“Presentar este libro conlleva, además de la reflexión, esa riqueza que se vive y es latente en nuestras manifestaciones en esta bella región de los Altos de Jalisco. Esta región no son solo los Altos, porque aquí mismo encontramos lo que es el sur de Zacatecas, el sur de Aguascalientes y un pedacito de Guanajuato, que en realidad es la cuenca del Río Verde. La región cultural que vivimos y recreamos es la cuenca de los pueblos del Río Verde”.

Bajo el sello de Acento Editorial, con el auspicio del Programa de Apoyo a las Culturas Municipales y Comunitarias (PACMyC), el libro es un rescate cultural de consulta. Así lo manifestó la coordinadora del colectivo, Elba Gómez.

“Desde el principio se planteó el proyecto como un material para consulta, que no fuera solamente de un rato, buscamos que durara para las generaciones venideras, que supieran que éramos por como hablábamos”.

“Este trabajo consta del lenguaje utilizado aproximadamente 150 años. Tratamos de que hubiera rigor histórico, cronológico en cada una de las décadas en donde se hicieron estos trabajos. Fue como trabajamos este proyecto y como lo presentamos, lo consideramos valioso como un rescate cultural de las hablas rurales y urbanas. Fuimos favorecidos con el recurso y ya lo estamos compartiendo”, detalló la también coautora.

Por su parte, la regidora María Concepción Franco Lucio, hizo hincapié en la importancia de continuar con el rescate de las hablas antiguas, para dejar testimonio en las próximas generaciones. La edil, agradeció y felicitó a los autores.

“Cuando tenía el libro en mis manos sentía una gran emoción por tratar de leer y transportarme a la época donde quizá mi padre o mi abuelo, mi hablaban de cosas que muchas veces no digería, ahorita ya después del paso de los años te das cuenta de que ese lenguaje lo tenemos que rescatar”.

“El interés por rescatar nuestras tradiciones está en los que ahora escriben. Gracias por ese tiempo valioso que le dan al rescate de la cultura de los zona de los Altos, y sobretodo esa inversión de su tiempo y de su vida para podernos dejar algo a los que vienen, a los que estamos”, agregó Franco Lucio.

La obra fue prologada por el investigador Juan Frajoza, quien además participa con un relato sobre Los Taxtoanes. En la publicación participan autores de Yahualica de González Gallo, Ciudad Guzmán, Arandas, Ciudad de México y Tepatitlán.

La publicación podrá ser adquirida en el Museo Municipal de Tepatitlán, con un costo de $100.00 pesos. Los fondos recaudados serán invertidos en futuras reimpresiones, con la finalidad de llegar a más lectores. Algunos ejemplares serán entregados a instituciones públicas para su divulgación.

El proyecto también fue posible con el apoyo de la dirección de arte y cultura de Tepatitán, quienes apoyaron con la logística y armado de la propuesta para ser presentada ante PACMyC.

Galería