Por: Staff Kiosco | @kioscoinfo
30 de agosto del 2016.- Por primera vez un rumano es ganador del Premio Internacional de las letras que otorga la segunda Feria más importante del mundo.
Este año El Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances será entregado al escritor Rumano Norman Manea, autor de obras como El regreso del húligan, Felicidad obligatoria, El sobre negro, Payasos: el dictador y el artista, La quinta imposibilidad y El impermeable.
De acuerdo al boletín de prensa emitido por la Feria Internacional del Libro (FIL), en el acta emitida del jurado compuesto por siete reconocidos escritores y críticos literarios, la vieja Europa y el Nuevo mundo están presentes en la obra del ganador.
“Norman Manea es autor de una obra inmensa que no puede definirse por los géneros literarios tradicionales […] Frente a las catástrofes de la Historia y a los exilios a los que estamos sometidos, Manea pregunta con agudeza e ironía cómo podemos definirnos en un mundo de espejos cambiantes”, se lee en el acta del jurado, en la que también se destaca la extensa obra de Manea, que ha sido traducida a más de treinta idiomas. “El personaje central de toda su obra es el judío errante encarnado en múltiples personalidades y épocas. La vieja Europa y el Nuevo Mundo se entrelazan en la obra de Manea para servir de escenario a sus peregrinaciones, con un acusado sentido del humor muchas veces negro”, dice el comunicado.
El jurado estuvo compuesto por: Alberto Manguel, Ottmar Ette, João Cezar de Castro Rocha, Jerónimo Pizarro, Mercedes Monmany, Louis Chevaillier y Philipe Daros. Después de revisar la obra de 54 candidaturas recibidas de 23 países, los jueces decidieron otorgar el reconocimiento al rumano.
El reconocimiento que hasta hace algunos años llevaba el nombre de Juan Rulfo, ha sido entregado a autores como: Fernando del Paso, Carlos Monsiváis, Yves Bonnefoy, Nicanor Parra, Brice Echenique, Caludio Magris, Fernando Vallejo, entre otros.
El premio dotado de 150 mil dorales estadounidenses será entregado el próximo 26 de noviembre durante la inauguración de la 30 edición de la Feria del Libro en Guadalajara.